• Privacy Policy & Informativa sui cookie
  • Contatti
2 Amiche in Cucina
Riscoprire le ricette del passato per assaporare il futuro
  • Home
  • RICETTE
    • Le mie ricette
    • Alla mensa coi Santi – Raccolta di ricette in onore dei Santi
    • Mele – Varietà e ricette dolci e salate
    • Raccolte
  • Dispensa
    • Bevande
    • Bevande alcoliche
    • Composte e gelatine
    • Condimenti e salse
    • Confetture e marmellate
    • Conserve dolci
    • Conserve salate
    • Liquori
  • Dolci e dessert
  • DAL MONDO
    • Ricette dal Mondo
    • Il giro del mondo con i dolci alle mele
  • Cucina umbra
  • CUCINA ROMANA
    • Antipasti e Street-food
    • Pastasciutta
    • Riso e minestre
    • Secondi e contorni
    • Dolce Roma
  • Intolleranze
  • Rubriche mensili
  • Chi sono
    • Collaborazioni
    • Press&Web
Cioccolatini e dolcettiDolci UmbriRaccolte

Pampepato umbro: ricetta tradizionale e varianti

di Miria Onesta 8 Dicembre 2025
il pampepato ternano e le sue varianti, anche vegane e per intolleranti a glutine e lattosio
76

Il pampepato umbro è un dolce tradizionale a base di frutta secca, cacao, miele, cioccolato e spezie, immancabile sulle tavole delle feste.
È un dolce perfetto come idea regalo, basta incartarlo in cellophane trasparente, di solito anche in commercio si trova confezionato così.

Pampepato umbro

Il pampepato è uno dei dolci più caratteristici dell’Umbria, in particolare della tradizione ternana. Profumato di spezie, arricchito di frutta secca e cioccolato, il suo nome deriva da “pepe”, perché le spezie – soprattutto pepe nero – sono le protagoniste di questo dolce natalizio.
Oggi vi propongo la ricetta tradizionale e alcune varianti per soddisfare tutti i gusti e rendere questo dolce adatto a sempre più persone.

Ma iniziamo dalla ricetta tradizionale

Il pampepato di Terni IGP

Pampepato ternano, ricetta umbra natalizia, dolce con frutta secca, cioccolato, miele e spezie

Il pampepato è un dolce umbro tipico di Natale, che si prepara in tutta la regione, è tipico della zona del ternano e di alcune zone limitrofe, come Massa Martana, Todi, fino a Deruta.
Un dolce a base di frutta secca, come noci, mandorle e nocciole, miele, cioccolato, spezie, frutta candita e caffè.
Dal 23 ottobre 2020 è iscritto nel Registro Europeo delle Denominazioni di Origine Protette e delle Indicazioni Geografiche Protette come Pampepato di Terni / Panpepato di Terni IGP.
Il pampepato è una Prodotto Agroalimentare Tradizionale dell’Umbria P.A.T. inserito nella categoria PASTE FRESCHE E PRODOTTI DELLA PANETTERIA, BISCOTTERIA, PASTICCERIA, CONFETTERIA.

Un dolce antico della tradizione contadina, un tempo preparato durante le festività, visto il costo elevato delle spezie.
Come da tradizione il pampepato si prepara l’8 dicembre, giorno dell’Immacolata, che segna l’inizio delle festività natalizie. È usanza conservarne almeno uno fino al giorno di San Valentino, ma anche fino a Pasqua.
Vi garantisco che resta ottimo anche dopo mesi, quindi è un dolce che si può preparare con largo anticipo; anzi, se riposa qualche giorno prima di servirlo, sarà ancora più buono.
Ne preparo sempre qualcuno in più da mangiare dopo le feste.

Leggi qui la ricetta


Le varianti del pampepato umbro

Anche se sono nata a Roma, per metà sono umbra e ho trascorso molto tempo in Umbria, regione dove ormai vivo da 30 anni. Quindi per me il pampepato è un dolce immancabile, in casa lo abbiamo sempre preparato, anche se con ricette spesso non totalmente tradizionali.

Con il tempo, la voglia di sperimentare è cresciuta, dando vita a versioni sempre nuove del pampepato, pur restando fedeli alla tradizione: qualche ingrediente cambia, ma i punti saldi della ricetta rimangono intatti.

Pampepato alla pera

Ricetta del pampepato umbro, in versione rivisitata con mosto cotto di pera Monteleone e pera candita

Cioccolato, frutta secca, miele e spezie sono invariati e presenti come nella ricetta tradizionale, quello che ho modificato è il mosto cotto, invece del mosto cotto tradizionale, ho utilizzato un mosto cotto di pera Monteleone fatto in casa. Ho anche sostituito parte dei canditi, utilizzando scorza d’arancia e pera candita. 

Leggi qui la ricetta

Pampepato senza glutine

Pampepato umbro senza glutine, ricetta tipica di Natale

Il pampepato umbro, è già un dolce natalizio adatto a chi ha intolleranze alimentari, è preparato senza derivati del latte, senza uova e senza lievito. Tra gli ingredienti però c’è la farina, quindi vietato a chi è intollerante al glutine. Per questo motivo, ho deciso di preparare un pampepato senza glutine, così da poter essere mangiato da tutti. Ho sostituito la farina 00 con farina di riso e amido di tapioca.

Leggi qui la ricetta

Pampepato bianco

Ricetta del pampeptao in versione senza cacao con cioccolato bianco

Partendo dagli ingredienti del pampepato ternano, ho cercato di creare una ricetta che si avvicinasse il più possibile a quella originale, ma senza cacao e cioccolato fondente. Le spezie le ho un po’ modificate, cercando sapori e profumi che si sposassero alla perfezione con il cioccolato bianco.

Leggi qui la ricetta

Pampepato vegan

pampepato umbro vegan con sciroppo di datteri

Questa reinterpretazione completamente vegetale conserva il carattere deciso del dolce tradizionale, con una sola variante: lo sciroppo di datteri al posto del miele. Tanta frutta secca, spezie e cioccolato. Ed è anche senza glutine.

Leggi qui la ricetta

Per restare sempre aggiornati, potete seguirmi anche tramite i miei canali social:
La pagina Facebook , ma anche Instagram, Pinterest, Telegram e TikTok

Frutta seccaUmbria VEGVegan
Condividi 0 FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramEmail
Miria Onesta

Romana di nascita e umbra di adozione, appassionata di cucina della tradizione e non solo.

Post precedente
Trenino dolce di Natale per bambini, ricetta facile
Post successivo
Polpette svedesi di Natale – Julköttbullar

Ti potrebbe anche interessare

Primi piatti di pesce per le feste di...

16 Dicembre 2025

Dolci di Natale vegan, consigli e ricette dal...

10 Dicembre 2025

Pampepato umbro vegan: versione vegana della ricetta tradizionale

4 Dicembre 2025

Regali golosi per Natale: Ricette da fare in...

1 Dicembre 2025

Ricette di famiglia e passiti: il matrimonio perfetto...

26 Novembre 2025

Salame di cioccolato senza glutine e senza lattosio...

27 Ottobre 2025

Lascia un commento Cancella risposta

Do il mio consenso affinché i miei dati (nome, email e sito web) vengano salvati per il prossimo commento.

Utilizzando questo modulo accetti la memorizzazione e la gestione dei tuoi dati da questo sito web.

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Cerca la ricetta

I più letti della settimana

  • Torta di mele cotogne al rosmarino e pinoli

  • Golabki involtini polacchi di cavolo, riso e carne

  • Cucinare gli scarti del finocchio – 7 ricette antispreco

  • Apfelbrot – Pan di mele tedesco

Rimaniamo in contatto

Facebook Twitter Instagram Pinterest Linkedin Youtube Telegram Tiktok

Contatti

Per  info, richieste o collaborazioni, scrivete a:

info@dueamicheincucina.it
amicheincucina@hotmail.com

Miria Onesta

Miria Onesta

Romana di nascita e umbra d’adozione, sono moglie e mamma. La mia cucina è semplice, con ingredienti freschi e di stagione. Erbe spontanee, bacche e fiori, sono spesso ispirazione per i miei piatti.

Ricevi nuovi post via email:
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Linkedin
  • Youtube
  • Telegram
  • Tiktok

Tutte le foto ed i contenuti presenti in questo sito sono di proprietà esclusiva di Miria Onesta, autrice del blog “2 Amiche in cucina” e sono protetti dalla legge sul diritto d’autore n. 633/1941 e successive modifiche. E’ vietato l’uso per fini commerciali, vietata la modifica e manipolazione. La violazione del diritto d’autore è un reato e perseguibile legalmente. Copyright © 2011 - 2021 - 2 Amiche in cucina by Miria Onesta - All Rights Reserved


Torna in alto
2 Amiche in Cucina
  • Home
  • RICETTE
    • Le mie ricette
    • Alla mensa coi Santi – Raccolta di ricette in onore dei Santi
    • Mele – Varietà e ricette dolci e salate
    • Raccolte
  • Dispensa
    • Bevande
    • Bevande alcoliche
    • Composte e gelatine
    • Condimenti e salse
    • Confetture e marmellate
    • Conserve dolci
    • Conserve salate
    • Liquori
  • Dolci e dessert
  • DAL MONDO
    • Ricette dal Mondo
    • Il giro del mondo con i dolci alle mele
  • Cucina umbra
  • CUCINA ROMANA
    • Antipasti e Street-food
    • Pastasciutta
    • Riso e minestre
    • Secondi e contorni
    • Dolce Roma
  • Intolleranze
  • Rubriche mensili
  • Chi sono
    • Collaborazioni
    • Press&Web